Alan-Kova destanında Moğolların Türeyişi

[Teñrikut]

Bahaeddin Ögel Hocanın Türk Mitolojisine 1 adlı eserinde ( 2. cildi bende var 1. cildini arıyorum ) Moğolların türeyişi ve Cengiz Hanın soyu ile ilgili şöyle bir yazı var:

Hatun yuva kurmuştu, iki oğlan doğurmuştu
Ama kocası ölmüş, yokluk onu boğmuştu
Bir gece yatar iken, ay gökte parlar iken,
Bir başkalık duymuşmuş, uykudan uyanmışmış.
Sarı bir nur bacadan, sarı bir köpek çıkmış
Sayılmazmış rüyadan, çünkü o uyanıkmış.
Hatun hamile kalmış, Tanrıdan da kut almış.
Üç oğlan doğurmuş da, Moğol soyu çoğalmış.
Moğollar Türk değildi, yüz gözleri ayrıydı.
Türke bağlı bir ildi kültürleri aynıydı
Alan-Kova Hatundu, Cengiz'in ilk atası
Moğollarca bu idi, onların tek anası

Bana şiir çok ilginç geldi. Zannedersem şiiri Türkler dile getirip moğolları küçümsemeye çalışmışlar. Bu birkaç yerde daha Kurt-Köpek Moğol-Türk karşılaşması olarakda daha çıkıyor.

[Köktürk]

Moğollar'ın kurtla birlikte köpeği de kutsal saydıkları doğrudur ama Moğollar'ın Gizli Târîhi'ndeki efsâne Börte Çene adlı kurt ile Qua Maral adlı geyiğin soyundan geldiklerini söylüyor. Bu şiir bence de Moğollar'ı aşağılamak için söylenmiş olmalı.